Última sesión: Nueva Ley de Ministerios y designación de jueces

La sesión fue conducida en forma alternada por el vicegobernador y presidente nato de la Cámara de Diputados, Roberto Gattoni; el vicepresidente primero, diputado Eduardo Cabello y el vicepresidente alterno, Andrés Chanampa.

En la ocasión, el cuerpo parlamentario resolvió aprobar los siguientes temas:

Modificación Código Procesal Civil

El cuerpo parlamentario otorgó acuerdo al proyecto de Ley remitido por el Poder Judicial que propone la modificación de la Ley N° 2415-O, Código Procesal Civil, Comercial y Minería de la provincia de San Juan. En la ocasión, la diputada Celina Ramella fue la encargada de fundamentar este asunto y sostuvo que “la Corte ha asumido una política de optimización del servicio de justicia promoviendo, en tal sentido, importantes reformas. Así, se impulsa este proyecto con el objeto de lograr un avance cualitativo y una administración de justicia más eficiente para el ciudadano. En los diversos fueros, se han concretado trascendentales cambios de paradigma. Como consecuencia de las últimas reformas, los procesos en la actualidad han adquirido celeridad y eficacia”.

Acto seguido, agregó que “la modificación al Código Procesal, Civil, Comercial y Minería propuesta, implementa en la Provincia de San Juan la oralidad en la Segunda Instancia, modalidad procesal inédita en el país, que recepta los principios de inmediación, concentración y publicidad, alcanzando a los fueros Laboral y de Familia, donde este Código es de aplicación supletoria. El desarrollo del planteo recursivo en Audiencia conlleva la proximidad de los letrados y las partes con el Tribunal que debe resolver. Esta conexión directa del juzgador, receptor de la posición de las partes mediante su lenguaje oral y gestual, con ellas y con la realidad sobre la que debe fallar, favorece la simplicidad y transparencia del proceso y su conclusión en términos razonables”.

“En lo que hace específicamente a lo procedimental, se distinguen dos etapas: la primera, que consiste en la interposición del recurso por ante la Jueza o Juez de primera instancia, actuación que debe realizarse en un formulario aprobado por la Corte de Justicia donde se indican en forma sinóptica, concreta y ordenada los agravios que motivan la apelación. Concedido el recurso, la segunda etapa se lleva adelante en Audiencia ante la Cámara de Apelaciones, donde se desarrolla oralmente tanto la expresión de los fundamentos del recurso como su sustanciación. Como disposición destacada, se faculta al Tribunal de Alzada para instar conciliación total o parcial del conflicto tanto al inicio de la Audiencia como en cualquier otro momento de ella”, señaló la diputada.

“Por otra parte, se modifica el procedimiento para el caso que, como consecuencia de la sentencia revocatoria del fallo de primera instancia, recuperen trascendencia cuestiones litigiosas, debiendo el Tribunal reenviar la causa a la Jueza o Juez de origen para su resolución. Análogo temperamento debe adoptar en el supuesto de declaración de nulidad de la sentencia, reenviándose la causa a una Jueza o Juez diferente del que emitió el pronunciamiento, patentizándose con ello la garantía de la doble instancia. En atención a los principios de celeridad y economía procesal, se elimina el efecto diferido en la concesión del recurso de apelación, con excepción del fuero Laboral. La efectiva oralidad en la Segunda Instancia, aspecto central de la reforma, se manifiesta como garantía del debido proceso y acceso a la justicia, haciendo efectivos los art. 8° y 25° del Pacto de San José de Costa Rica y observando el art. 34 de nuestra Constitución Provincial que expresa: “La Provincia propende al establecimiento del juicio oral y público”. Con el compromiso permanente de dar solución a los distintos actores del sistema procesal — judicial, consciente de la urgente necesidad de avanzar en la construcción de una justicia moderna y cercana a la comunidad que resuelva los conflictos en forma rápida y eficaz, contribuyendo a cumplir el mandato del Preámbulo de nuestra Constitución Nacional de “Afianzar la Justicia”, concluyó la legisladora.

Regulación de ejecución de penas

Asimismo, el cuerpo Legislativo aprobó el proyecto de Ley remitido por el Poder Judicial de la provincia, por el que se regula el procedimiento de ejecución de las penas.

En esta oportunidad, la diputada Celina Ramella señaló que “la Corte de Justicia de San Juan, consideró necesario y oportuno emprender el estudio y elaboración de un proyecto de Ley de Ejecución Penal”. Cabe destacar que esta Ley es inédita en la Provincia y responde a la necesidad del fuero de contar con normativa procedimental propia.

“El contenido del proyecto ha tomado como marco la Ley Nacional 24.660, vigente en la materia, así como las disposiciones contenidas en los Instrumentos Internacionales sobre de Protección de Derechos de las Personas Privadas de Libertad, empleándose un lenguaje claro e inclusivo. El proyecto ha sido elaborado con particular consideración a la realidad, características y necesidades del sistema de ejecución penal de la Provincia, a fin de que la ley sea una herramienta útil y eficaz, atendiendo a la finalidad explicitada en los primeros artículos de la norma, cual es la resocialización de las personas que transitan la etapa de ejecución de las penas privativas de libertad. Ello conforme lo establecido por la Convención Americana de Derechos Humanos (art. 5.6) y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (art. 10.3)”, explicó la diputada Peñaloza.

Luego, sostuvo que “la ley proyectada se encuentra estructurada en once capítulos. Se destaca el trato dado al Régimen de Progresividad, realizándose valiosas incorporaciones, a fin de adaptar el esquema de la ley 24.660 a los requerimientos y experiencias del sistema local. Así, se dispone que el tratamiento de la persona privada de libertad debe ser individualizado, diseñado en consideración de sus características propias y a cargo de un Equipo Técnico de naturaleza interdisciplinaria. Particular trascendencia presenta la Audiencia que se establece a fin de que, con la participación de la persona privada de libertad (debe ser oída) y su defensa, el Equipo Técnico Interdisciplinario exponga el plan de trabajo diseñado y consensuado, el que, homologado por el juez o jueza interviniente, se implementa inmediatamente. Así, se dota al sistema de un mecanismo ágil, sencillo y con tutela eficaz de los derechos de la persona condenada”.

También destacó la regulación que le otorga el proyecto de ley a las denominadas penas cortas (menores a 1 año) estableciendo que el tratamiento individualizado se debe diseñar en la modalidad de período único, procurando así que los objetivos planteados puedan cumplirse efectivamente por la persona privada de libertad en ese breve periodo que significa su condena, asegurándose también la continuidad del programa en la etapa Post Penitenciaria. También se asegura el derecho de la víctima a ser oída, previo a resolver sobre las distintas modalidades de ejecución de las penas preferentemente en el régimen de salidas.

En lo relativo a la Prisión Domiciliaria, el proyecto asume una postura explícita respecto de su concesión a las mujeres embarazadas, cualquiera sea la etapa de desarrollo del embarazo y al padre o madre de menores de cinco años, siempre atendiendo al interés superior del niño o niña y conforme a las circunstancias del caso. Igual parámetro se recepta y explicita respecto de las visitas a las personas privadas de libertad; disponiéndose la prohibición del acceso de niños, niñas y adolescentes a espacios destinados a alojamiento y que la Administración Penitenciaria debe garantizar sectores apropiados para que se lleven a cabo las visitas de menores.

Por otra parte, la legisladora hizo mención a la incorporación de un capítulo, destinado al Deporte, destacando la trascendencia del ejercicio físico para las personas en situación de encierro, tomando el criterio expresado en las Reglas de Mandela, reconociéndose en el proyecto el derecho a realizar 2 horas diarias; como mínimo, de ejercicio al aire libre.

Modificación al Código Procesal Penal

Luego, el cuerpo parlamentario aprobó el proyecto de Ley remitido por la Corte de Justicia, por el que modifica la Ley Provincial N| 754-O, Código Procesal Penal. En esta oportunidad habló la diputada Marcela Monti y señaló la incorporación de los artículos 525-bis y 525-ter.

ARTÍCULO 1.- Incorporase como artículo 525-bis de la ley 754-0, el siguiente:

Artículo 525 bis: En los casos de delitos con contenido patrimonial cometidos sin grave violencia sobre las personas, amenazas y en los delitos de lesiones, salvo cuando estas resultaren gravísimas o fueren cometidas en un contexto dé violencia intrafamiliar o de género, el imputado y la víctima pueden realizar acuerdos conciliatorios o propuestas de reparación integral del perjuicio, hasta la oportunidad prevista en el artículo 450.-

Artículo 2.- Incorporase como artículo 525-ter de la ley 754-0, el siguiente:

Artículo 525 ter: El acuerdo de conciliación o la propuesta de reparación integral se debe presentar ante el tribunal que corresponda, quien dará vista del acuerdo o propuesta al Ministerio Publico Fiscal. Si no existe oposición fundada de este, el juez dispondrá sin más trámite una audiencia para su homologación.

La homologación del acuerdo o propuesta extingue la acción penal. La ejecución en caso de incumplimiento se rige por el procedimiento previsto en el Libro IV – Título I de la ley 2415-0.-

En la ocasión, también hizo su aporte durante el debate el diputado Edgardo Sancassani.

Mejoramiento de la red vial urbana

Tras los argumentos proporcionados por el diputado Jorge Barifusa, el cuerpo Legislativo aprobó el Mensaje N° 78 y proyecto de Ley remitido por el Poder Ejecutivo por el que ratifica el Convenio y sus Anexos entre la provincia de San Juan y los municipios de Albardón, Caucete y Sarmiento. De esta manera, el legislador explicó que las partes se comprometen a ejecutar la obra:  Pavimentación y Repavimentación de la Red Vial Municipal afectados por obras de saneamiento 1° Etapa.

El objeto de este acuerdo consiste en mejorar la red vial urbana municipal afectada por obras de saneamiento, asegurando así adecuadas condiciones de transitabilidad a los servicios de transporte público de pasajeros y a los usuarios en general.

En este sentido, la obra insumirá un costo total de un mil ciento veintitrés millones de pesos ($1.123.000.000,00), que será aportado en un 100% por la Provincia, con afectación a recursos del Tesoro Provincial y a cada municipio según se detalla en Anexo I.

Además, las partes delegan en la Dirección Provincial de Vialidad — DPV, las atribuciones necesarias para elaborar la documentación pertinente para la ejecución de la mencionada obra, de acuerdo a la Ley de Obras Públicas y demás legislación aplicable a la materia.

Por su parte, los Municipios tornan a su cargo todas las funciones inherentes a la inspección de obra, en los términos establecidos en Anexo II del presente Convenio, cuyas labores se ejecutarán en calles municipales.

Desarrollo Sustentable de los Altos Valles Andinos

Luego, expuso sus fundamentos el diputado José Luis Esteve como miembro informante de esta Acta Acuerdo de Servicio Técnico Especializado para el Desarrollo Sustentable del Ambiente en los Altos Valles Andinos celebrada entre el Ministerio de Gobierno de la Provincia de San Juan y la Estación Experimental Agropecuaria (EEA) San Juan del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), suscripta en el 12 de octubre de 2023.

Cabe señalar que la citada Acta Acuerdo tiene por finalidad coordinar acciones conjuntas para llevar adelante actividades orientadas al “Desarrollo Sustentable de los Altos Valles Andinos” en el departamento Calingasta. Dichas acciones tendrán por objeto realizar estudios en el ambiente andino que es utilizado por la trashumancia.

Día del Empleado de Comercio

A instancias del legislador Rubén Carrión, la Legislatura otorgó acuerdo al proyecto de Ley que propone instituir el cuarto día lunes del mes de septiembre de cada año, como el “Día del Empleado de Comercio”. Cabe destacar la presencia en el recinto de la secretaria General del Sindicato de Comercio, Mirna Moral; el secretario Adjunto José Luis Gremoliche; el presidente de la Federación Económica de San Juan, Dino Minozzi; el titular de la Cámara de Comercio de Chimbas, Daniel Milla; y el subsecretario de Trabajo, Jorge Oribe.

Durante su explicación, el legislador señaló que el presente proyecto de Ley se funda en la iniciativa del Sindicato de Empleados de Comercio de San Juan, encabezado por su Secretaria General, Mirna Beatriz Moral. Seguidamente, recordó que “desde hace más de 14 años se conmemora el Día del Empleado de Comercio el 26 de septiembre de cada año, con reconocimiento provincial y nacional de acuerdo a la Ley N.° 26.541, y en virtud de ello, y apelando al consenso de las partes a las que involucra, en primer lugar a los empleados de comercio, y a todos los comerciantes, prestadores de servicios y afines, como a todo el espectro de personas (físicas y/o jurídicas) comprendidas en el Convenio Colectivo de Trabajo 130/75 o por conexidad, han venido acordando anticipar o prorrogar el festejo del día del Empleado de Comercio al día lunes más próximo anterior o posterior al 26 de septiembre”.

Acto seguido, destacó que “jamás ha existido conflicto alguno sobre dicho festejo y siempre acordaron, habitualmente en el seno de la Subsecretaria de Trabajo de nuestra provincia, realizar el festejo propiamente dicho, en idénticas condiciones al feriado establecido. Lo habitual ha sido el cuarto día lunes del mes de septiembre y por ello se ha tornado normal y habitual como también prácticamente un hecho consuetudinario”.

Luego, aclaró que “en el ámbito de la Subsecretaria de Trabajo de San Juan, se reunieron la secretaria general del Sindicato de Empleados de Comercio, Mirna Beatriz Moral; el secretario general adjunto José Luis Gremoliche y representantes de las cámaras empresarias, Federación Económica, centros comerciales y entidades asociadas a la actividad comercial de los principales representantes del sector comercial provincial, donde acordaron trasladar la conmemoración del mencionado día al “cuarto lunes del mes de septiembre” a partir del año 2024 y sucesivos, independientemente del día en que recaiga el 26 de septiembre, a los fines que los empleados de comercio puedan celebrar en dicha fecha su día. El motivo de dicho traspaso es poder facilitar el cierre de negocios, shoppings y supermercados para que el festejo sea íntegro. En este sentido, se entiende que los mercantiles estarán exentos de prestar servicios laborales durante la jornada.”

Durante el tratamiento, hicieron sus aportes y manifestaron su apoyo las diputadas Marcela Quiroga y Florencia Peñaloza y los legisladores Eduardo Cabello y Juan Carlos Gioja.

Convenio entre Vialidad y Ambiente

Más tarde, la Legislatura ratificó el Convenio Marco de Colaboración, suscripto por el Ministerio de Obras y Servicios Públicos, a través de la Dirección Provincial de Vialidad y la Secretaría de Estado de Ambiente y Desarrollo Sustentable. El diputado Simón Ortiz fue el encargado de exponer los fundamentos de este punto del orden del día y explicó que “las partes, en el ámbito de sus facultades y competencias, acuerdan llevar a cabo la pavimentación de banquinas y ciclovía doble circulación dentro del primer tramo del nuevo Bio Corredor San Juan UTU ZAAT, departamento Rivadavia; así como la construcción de una rotonda vial en el cruce de Ruta 12 y Ruta de Acceso dentro de la conexión principal con el Complejo Ambiental San Juan”.

Convenio con Desarrollo Humano

Tras la explicación brindada por el diputado Gastón Berenguer de este asunto, la Legislatura ratificó el Convenio celebrado entre la Secretaría de Articulación de Políticas Sociales dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y el Ministerio de Desarrollo Humano y Promoción Social de San Juan.

Cabe señalar que el objeto de este acuerdo es el otorgamiento de un subsidio institucional con carácter de no reintegrable para la implementación del proyecto de “Fortalecimiento Alimentario San Juan” cuyo fin es brindar asistencia a la población de la Provincia de San Juan, que se encuentre en situación de emergencia social por su condición de vulnerabilidad.

Convenio con PAMI

Asimismo, la Cámara ratificó el Convenio Marco de Colaboración suscripto entre la provincia de San Juan y el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados. El diputado Federico Hensel fue el encargado de exponer los argumentos de este punto del orden del día.

Durante su alocución, sostuvo que “las partes en el ámbito de sus facultades y competencias, acuerdan coordinar y planificar visitas guiadas en el Centro de Educación e Investigación Ambiental Anchipurac y Parque de la Biodiversidad, eximiendo de aranceles a jubilados y pensionados provinciales. Se remite el presente proyecto de Ley a la Honorable Cámara de Diputados, en cumplimiento de lo establecido por el inc. 2 del artículo 150 de la Constitución Provincial.”

Programa de salud para pueblos indígenas

Además, los diputados aprobaron el Convenio Programa Nacional de Salud para los Pueblos Indígenas de la provincia de San Juan, suscripto entre el Ministerio de Salud Pública de la provincia de San Juan y el Ministerio de Salud de la Nación.

En esta oportunidad, habló el diputado Gustavo Rodríguez quien señaló que las partes en acuerdan coordinar y planificar visitas guiadas en el Centro de Educación e Investigación Ambiental Anchipurac y Parque de la Biodiversidad, eximiendo de aranceles a jubilados y pensionados provinciales.

Acceso a salud para personas con albinismo

A instancias de la legisladora Fernanda Paredes, el cuerpo parlamentario sancionó la Ley de Promoción del derecho de acceso a la salud de las personas con albinismo.

Cabe señalar que esta normativa tiene por objeto promover y asegurar el ejercicio y goce pleno, efectivo, permanente e igualitario del derecho de acceso a la salud de las personas con albinismo. En este sentido, la legisladora manifestó que “es importante crear conciencia y sensibilización sobre el albinismo, en razón de que es una condición genética, que ocasiona múltiples problemas de salud y social a las personas que lo padecen. La falta de melanina en las personas con albinismo hace que sean extremadamente vulnerables al cáncer de piel. En algunos países, la mayoría de las personas con albinismo mueren de cáncer de piel entre los 30 y los 40 años de edad. Si las personas con albinismo pudieran ejercer plenamente su derecho a la salud, podría tratarse este tipo de cáncer, que se puede prevenir en un alto porcentaje. Asimismo, esa falta de melanina en la piel y los ojos, determina que las personas con albinismo sufran con frecuencia de una discapacidad visual permanente que muchas veces conduce a otras discapacidades”.

Por otro lado, sostuvo que “las personas con albinismo a menudo son víctimas de discriminación múltiple y cruzada por su discapacidad y color de piel. Es decir, que son víctimas de la ignorancia de la sociedad e incluso de la comunidad médica por la apariencia de estas personas, lo que ha dado lugar a falsas creencias y actitudes supersticiosas que han fomentado su marginación y exclusión social”.

Por último, concluyó que este proyecto tiene como propósito brindar herramientas para que el Estado garantice una protección integral a las personas con esta condición, exigiendo con un protocolo obligatorio de detección temprana, la creación de un registro, como también la capacitación del personal sanitario.

En el desarrollo del tratamiento de este punto del orden del día también hizo sus aportes la diputada Marcela Monti.

Asistieron la presidente de la fundación Albi, María Luz Ozollo y otras personas con albinismo.

Donación de terreno en Rivadavia

Bajo la autoría de los diputados Nancy Picón y Sergio Miodowsky, el cuerpo Legislativo otorgó acuerdo al proyecto de ley que propone entregar en carácter de donación un terreno a la unión vecinal del barrio Docentes Sanjuaninos (UDAP 3), ubicado en el departamento Rivadavia.

Cabe señalar que estuvieron presentes la presidente de la Asociación, Hilda Moyano; el vicepresidente, Cristian Ibaceta; el vocal Nelson Vega y el secretario Armando Casasa.

En la oportunidad, el diputado Sergio Miodowsky fue el encargado de exponer los argumentos de este asunto y explicó que el motivo de esta donación es por la necesidad de los vecinos del Barrio Docentes Sanjuaninos (UDAP3) de contar con un espacio físico donde funcione la sede social de la Unión Vecinal y así de esa manera poder servir a los vecinos.

Luego, destacó que desde la inauguración del Barrio los vecinos han desarrollado diversas actividades destinadas a la mejora de los espacios verdes, aunando esfuerzos para el bienestar de la comunidad del lugar, logrando consenso en cuanto a actividades de recreación y mejoras en las áreas comunes del barrio. Seguidamente agregó que “A lo largo de los años los vecinos gestionaron varias obras, una de las más importantes fue la construcción de la red cloacal, que fue conectada en el año 2017”.

Por último, señaló que “la institución denominada “Asociación Civil Barrio Docentes Sanjuaninos” con personería jurídica, ha realizado distintas actividades y eventos sociales, agasajando a los chicos en su día, festejando diferentes fechas importantes, como por ejemplo día del padre, día de la madre aniversario de la institución, entre otras. A fin de fomentar el crecimiento de la Unión Vecinal y poder mejorar la calidad de vida de la comunidad, resulta fundamental para la institución contar con un edificio donde funcione la sede vecinal. Es de público conocimiento las diversas labores que se llevan a cabo en las uniones vecinales, actividades que están dirigidas a los niños sacándolos de la calle, ya sea deportivas, culturales o meramente recreativas, hasta actividades destinadas a los adultos mayores”.

Imposición de nombre a escuela

Luego, los legisladores aprobaron un proyecto de ley, autoría de los legisladores Graciela Seva, Juan Carlos Gioja y Leonardo Gioja, por el que es impuesto el nombre de Elena Santa Cruz a la Escuela de Nivel Inicial (ENI) N° 75, ubicada en el departamento Rawson, dependiente del Ministerio de Educación de la provincia.

En esta oportunidad, habló el diputado Juan Carlos Gioja quien relató sobre la vida de Elena Santa Cruz y dijo que “es Docente en Nivel Inicial, Titiritera Argentina, pero además es: Magister en Familia. Licenciada en Educación Inicial. Titiritera discípula de Mané Bernardo y Sarah Bianchi. Voluntaria titiritera y payasos de hospitales en hogares, penales, centros de atención, hospitales pediátricos y comunidades aborígenes desde 1976. Su inspiración fue su abuela, quien recolectaba muñecos que estaban tirados en la calle para arreglarlos y transformarlos en títeres. Elena desde ese ejemplo comenzó a los 13 años a confeccionar títeres y uno de sus deseos más grandes en ese entonces era llevarlos a chicos de hospital, pero por su corta edad no le permitían. Entonces comenzó a hacer títeres en las calles, en Plaza Constitución y donde transitaba mucha gente, siendo su labor allí conectar a personas en redes que los pudieran ayudar. ¿Por qué se dedicó a ayudar? Ella en su adolescencia, viendo diversas situaciones con sus propias amistades, quienes muchas de ellas no tenían oportunidades de estudiar, seguir una carrera, dormir en una cama caliente”.

Seguidamente agregó en palabras de Elena “tenía una deuda social, mi único modo de aportar era a través de los títeres, comenzando a trabajar con chicos de la calle”. Como verán tiene un largo currículo, pero sobre todo es “Titiritera” y Docente, así se presenta en la mayoría de sus congresos y en otros lugares que visita. Tuve la grata oportunidad de conocerla en 2 encuentros que asistí como docente y recuerdo claramente que la primera vez que la escuche logre concebir esa sensibilidad, amor y pasión en lo que realiza transmitiendo fuerzas para que como docentes podamos fortalecer lo que cada una como persona en su hacer profesional tiene guardado muchas veces”.

Imposición de nombre a escuela

Impulsado por el legislador Andrés Chanampa, la Cámara de Diputados impuso el nombre de “Risas del Sol”, a la Escuela de Nivel Inicial (ENI) N° 71, ubicada en el departamento Chimbas.

Durante su fundamentación, el diputado dijo que el nombre fue elegido en referencia a Magdalena Fleitas (Docente y Musicoterapeuta. Cantante. Compositora). En este sentido comentó un poco de su vida y relató que “nació el 14 de noviembre de 1970, en Buenos Aires, es directora general de la escuela artística Risas de la Tierra, una escuela que canta y baila. Risas de la Tierra fue fundada por Magdalena en 2005 luego de años de grupitos en las casas. Es un Jardín Musical y Centro cultural para niños de 1 a 4 años. Ofrece talleres de arte para toda la familia. Se trata de un espacio de iniciación artística, con docentes músicos, clowns, vinculados al arte, especializados en la docencia de los más chiquitos a través del juego y la experiencia artística. Su pedagogía “Risas de la Tierra” se está implementando en diversos lugares de la Argentina. Recopila y arma cancioneros y diferentes materiales para docentes”.

“Es reconocida y premiada cantautora dedicada a la música para niños y toda la familia educación, el arte, la salud y la recreación con una particular forma de trabajo en equipo y participación de la comunidad” aclaró el legislador. Luego señaló que “Risas de Sol” es el quinto CD de la canta-autora, a través del cual recibió el Premio Carlos Gardel como mejor álbum infantil, compositora y artista dedicada a los niños y toda la familia. Las canciones que componen este álbum contienen elementos que recorren la infancia, la carrera musical y el oficio docente de Magdalena, cantautora y musicoterapeuta. El resultado es una música multicolor y variada, que refleja el alma y trabajo de la artista en toda su carrera, Entre las canciones de la autora, emergen voces infantiles que transmiten alegría, impregnando la obra con un carácter lúdico y placentero ideal para disfrutar en familia” sostuvo el diputado Andrés Chanampa.

Modificación de Ley del Colegio de Veterinarios

A propuesta de la diputada Fernanda Paredes, la Cámara de Diputados otorgó acuerdo a la modificación de la Ley N° 1831-A, del Colegio de Veterinarios. En esta ocasión, fundamentó el diputado Gustavo Rodríguez como miembro informante y señaló los siguientes cambios:

ARTÍCULO 1°.- Se sustituye el artículo 3° de la Ley N° 1831-A, por el siguiente:

“ARTÍCULO 3°. – Para ejercer la actividad los profesionales deberán inscribir su título habilitante en el Registro de Matrículas del Ministerio de Salud Pública. El ejercicio profesional de la Medicina Veterinaria se realizará de acuerdo a las incumbencias que fija el Ministerio de Educación de la Nación u organismo que en el futuro lo reemplace. Para ejercer las actividades profesionales previstas en el ámbito privado deberán estar matriculados en el Ministerio de Salud Pública de San Juan y colegiados en el Colegio Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan. Quedan exceptuados los profesionales que se desempeñen profesionalmente solamente en el ámbito estatal (municipal, provincial).

ARTICULO 2° – Se incorpora los artículos 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89 y 90 a la Ley N°1831-A, que quedan redactados de la siguiente forma:

ARTÍCULO 83.- A los efectos de la presente Ley, se entiende por Producto Veterinario toda sustancia química, biológica, biotecnológica o preparación manufacturada cuya administración sea individual o colectiva, directamente suministrado o mezclado con los alimentos, con destino a la prevención, diagnóstico, curación o tratamiento de las enfermedades de los animales incluyendo en ellos a aditivos, suplementos (no alimenticios), promotores, mejoradores de la producción animal, antisépticos desinfectantes de uso ambiental o en equipamiento, y pesticidas (ectoparaciticidas) y todo otro producto que, utilizado en los animales y su hábitat, proteja restaure o modifique sus funciones orgánicas y fisiológicas.

ARTÍCULO 84.- Todo establecimiento veterinario en el que se expendan productos Veterinarios detallados en el artículo 83, debe contar con un director técnico matriculado en el Ministerio de Salud Pública de San Juan, Colegiado en el Colegio de Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan e inscripto en el Registro de Direcciones Técnicas que llevará dicha entidad.

ARTÍCULO 85.- El cargo de director técnico es indelegable y no puede llevarse a cabo en más de un establecimiento. Debe ser ejercido por un Médico Veterinario con domicilio real en la localidad de asiento del establecimiento donde desempeñe sus funciones. El director técnico debe cumplir un mínimo de seis horas diarias, continuas o discontinuas. Dicho horario deberá constar en el Registro de Direcciones Técnicas.

ARTÍCULO 86.- En todos los establecimientos donde cumpla funciones un director técnico deberá colocarse a la vista del público una placa donde conste su nombre y apellido, así como el título habilitante sin abreviaturas. Deberá también exhibirse el diploma profesional correspondiente o una copia certificada del mismo, así como la habilitación de Dirección Técnica expedida por el Colegio de Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan.

ARTÍCULO 87.- Sólo podrán expenderse con Receta Veterinaria Oficial 4 Archivada los Productos Veterinarios clasificados en la Resolución N° 16427 T del 5 de diciembre de 2019 del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria que contengan en su formulación principios activos incluidos en alguna de las siguientes categorías: Productos eutanásicos (para uso profesional). Productos que contengan en su formulación principios activos incluidos en la Lista II de la Ley N° 19.303, y sus modificatorias, y en la Resolución N° 979 del 22 de septiembre de 1993 del entonces Servicio Nacional de Sanidad Animal. Queda exceptuada de esta norma el ministerio de Salud de la Provincia de San Juan, la secretaria de Medio Ambiente y municipios, en el caso de estos últimos siempre y cuando tengan un veterinario matriculado quien será el Director Técnico y responsable.

ARTÍCULO 88.- Las recetas requeridas para el expendio de Productos Veterinarios encuadrados en el Artículo precedente deben cumplir con las siguientes condiciones: 1) Los Recetarios Veterinarios Oficiales podrán ser provistos exclusivamente a los afiliados del Colegio de Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan, el que deberá llevar un Registro de los profesionales que han solicitado tales recetas, identificando nombre, apellido, número de matrícula profesional y domicilio, y detallando la cantidad otorgada a cada uno de ellos a los fines de poder realizar la trazabilidad de los productos incluidos en la Lista II de la Ley N° 19.303, y sus modificatorias, y en la Resolución N° 979 del 22 de septiembre de 1993 del entonces Servicio Nacional de Sanidad Animal. 2)Las Recetas Oficiales deben estar numeradas en forma correlativa, presentarse por triplicado, impresas de forma tal que impidan su duplicación o falsificación y al momento de su confección, el profesional debe consignar como mínimo, la siguiente: información;

Fecha.

Nombre del Producto Veterinario expendido y número del Certificado de Uso y Comercialización de Productos Veterinarios.

Denominación del principio activo.

Especie animal y datos del propietario.

Nombre o razón social del expendedor y domicilio.

Nombre o razón social del adquiriente y domicilio.

Firma, aclaración, número de matrícula y número de afiliado del profesional actuante.

A cada copia se le dará el siguiente destino:

EI original debe ser remitido conjuntamente con los psicotrópicos y archivado por el adquirente.

EI duplicado debe ser remitido por el vendedor al Colegio de Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan.

EI triplicado debe quedar en poder del vendedor y éste debe archivarlo.

Las recetas emitidas deben mantenerse en archivo y a disposición del Colegio de Médicos Veterinarios de la Provincia de San Juan, o de quien éste autorice, por un plazo de dos (2) años, contados desde la fecha de venta.

ARTICULO 89.- Los establecimientos tendrán un plazo de 30 días corridos para

cumplimentar dicha ley.

ARTÍCULO 90.- El control de lo establecido en los artículos 84,85,86,87,88.89,90

podrá ser realizado por inspectores del colegio de Veterinarios de la Provincia de

San juan y/o del Ministerio de Salud de la Provincia de San Juan.

Remitiendo las acciones correspondientes al juzgado de faltas de la Provincia de

San Juan.

Los valores de multas serán establecidos por los organismos pertinentes.

Cabe señalar que estuvo presente en la sesión el titular del Colegio de Veterinarios, Ángel Frau.

Modificación del Reglamento Interno de la Cámara de Diputados

Impulsado por los legisladores del bloque Justicialista, el cuerpo Legislativo aprobó el proyecto de Resolución que propone la sustitución integral del texto del Reglamento Interno de la Cámara de Diputados de la provincia. En esta oportunidad habló el legislador Silvio Atencio, quien fundamentó la necesidad de provocar estos cambios.

En archivo adjunto encontrarán las modificaciones al Reglamento Interno.

Designación Juez de Faltas

Sobre tablas, la Cámara de Diputados resolvió designar al profesional Marcelo Pablo Espósito en el cargo de Juez de Faltas de Primera Nominación. En esta oportunidad, la diputada Florencia Peñaloza fue la encargada de hablar como miembro informante.

Cargos designados en Poder Judicial

También con el aval de las respectivas comisiones, el cuerpo debatió el proyecto de Resolución remitido por el Consejo de la Magistratura con las ternas a cubrir cargos vacantes en el Poder Judicial y finalmente designó a los flamantes funcionarios judiciales.

Los cargos designados fueron los siguientes:

Un cargo de Juez de Cámara (Cámara de Apelación Civil Sala II)

La terna estaba constituida por los abogados Ernesto Escobar, Marcelo Miguel Navas Baca y Carlos Daniel Pastor. Pues bien, la diputada Celina Ramella propició la designación del abogado Ernesto Escobar que fue apoyado por 22 votos, contra siete del candidato Marcelo Miguel Navas Baca, apoyado por el legislador Sergio Miodowsky.

Un cargo de Juez de Cámara Tribunal de Impugnación

La terna estaba conformada por los abogados Fernando Roberto Castro, Ricardo Esteban Moine y Renato Darío Roca. Sobre el particular, el diputado Juan Carlos Abarca fundamentó y presentó los argumentos en favor del abogado Renato Darío Roca quien fue elegido por 22 votos frente a 6 votos del candidato Fernando Roberto Castro que fue impulsado por el legislador Carlos Jaime Quiroga.

Un cargo de Juez de Primera Instancia (Juzgado de Ejecución Penal)

Los ternados eran los abogados Gustavo Antonio De la Fuente; Federico Emilio Zapata y Silvina Zogbe  y a instancias de la legisladora Florencia Peñaloza, el cuerpo resolvió designar al abogado Federico Emilio Zapata, con un total de 28 votos.

Cuatro cargos de Juez de Primera Instancia – Colegio de Jueces (fuero penal)

Primera terna

Constituida por los abogados Pablo Leonardo León; Ivana del Carmen Salas y Leonardo Nelson Villalba; la diputada Marcela Monti, planteó y fundamentó la necesidad de seleccionar al candidato Pablo Leonardo León, quien resultó designado por un total de 28 votos.

Segunda terna:

En este caso, la terna estuvo conformada por los abogados Flavia Gabriela Allende; Fernando José Bonomo y Juan Manuel García Castrillón. Y de las dos posiciones existentes prevaleció la de la diputada Fernanda Paredes quien apoyó a la abogada Flavia Gabriela Allende que prevaleció con 24 votos sobre el abogado Juan Manuel García Castrillón que obtuvo 8 votos impulsado por la legisladora Nancy Picón.

Tercera terna:

La tercera terna fue integrada por los abogados Emma Carolina Baigorria; María del Valle Farrán y Gerardo Javier Fernández Caussi. En este caso puntual se impuso el profesional Gerardo Javier Fernández Caussi que obtuvo 30 votos propiciado por el diputado Juan Carlos Abarca.

Cuarta terna:

En tanto que la cuarta terna fue integrada por los abogados Sergio Fabio López Marti; Ana Graciela Doña y Rubén Eduardo Lloveras. En este caso, la diputada Celina Ramella apoyó la figura de la abogada Ana Graciela Doña que alcanzó 24 votos frente a siete obtenidos por el candidato avalado por el diputado Carlos Platero.

Un cargo de Fiscal de Primera Instancia

Los ternados fueron los abogados Adriana Elizabeth Ginestar; Fabricio Ángel Poblete y Romina Valeria Vargas Chirino. En la ocasión, el diputado Jorge Barifusa apoyó a la candidata Adriana Elizabeth Ginestar que obtuvo 25 votos.

Tres cargos Defensor Oficial

Primera terna

Estuvo conformada por los abogados Eduardo Mario Mattar, Silvana Lorena Romero Meglioli y Romina Guadalupe Solera. En la votación se impuso con 24 votos la abogada Romina Guadalupe Solera apoyada por el diputado Jorge Barifusa por sobre el abogado Eduardo Mario Mattar que alcanzó ocho votos apoyado por el legislador Carlos Jaime Quiroga.

Segunda terna:

Estuvo constituida por los abogados Fabiana Beatriz Anzorena; Juan Carlos González Riutort y Nélida Elizabeth Monserrat. En la votación apoyado por el diputado José Luis Esteve, el abogado Juan Carlos González Riutort obtuvo 29 votos.

Tercera terna:

La integraron los abogados Mario Herrero Ejarque; Ana Victoria Palacios y Jorge Daniel Turón. Hubo dos posturas, una esgrimida por el legislador Leonardo Gioja para impulsar al abogado Jorge Daniel Turón quien alcanzó el guarismo de 22 votos frente a la de la diputada Marcela Quiroga quien apoyó a la abogada Ana Victoria Palacios, que obtuvo 8 votos.

Un cargo de Fiscal de Primera Instancia – Segunda Circunscripción Judicial

Los abogados Cristian Alberto Gerarduzzi; Gabriela Melisa Chiffel y Martín Gustavo Torcivia conformaron la terna. La diputada Florencia Peñaloza propuso al abogado Cristian Alberto Gerarduzzi que obtuvo un total de 30 votos.

Un cargo de Asesor Oficial – Segunda Circunscripción Judicial

Por último, de la terna integrada por los abogados Cintia del Valle Aballay; María Belén Román Barón y Juan Ramón Zallio, el diputado José Luis Esteve propuso a la abogada Cintia del Valle Aballay quien fue seleccionada con 29 votos.

Nueva Ley de Ministerios

El diputado Sergio Miodowsky fue quien tuvo a su cargo la defensa de este proyecto de Ley, que se trató del Mensaje N° 110 y proyecto de Ley remitido por el Poder Ejecutivo de la provincia, en el que señalaba en sus fundamentos que en virtud de lo previsto por el artículo 191° de nuestra Constitución Provincial, a fin de elevar el Proyecto de Ley por el que se establece una nueva Ley de Ministerios para la provincia de San Juan, esto por pedido expreso del Dr. Marcelo Orrego, Gobernador Electo de la provincia en el periodo 2023-2027, a efectos de adaptarla a las necesidades del Gobierno que comenzará su mandato el día 10 de diciembre de 2023, derogando toda norma que se le oponga”.

El nuevo proyecto busca establecer la estructura funcional del gabinete del Ejecutivo Provincial, teniendo en cuenta que la organización del Poder Ejecutivo necesita ser adecuada a las nuevas problemáticas, condiciones políticas y socioeconómicas imperantes, exigiendo su actualización y reordenamiento funcional”.

Resoluciones

Los legisladores declararon de Interés:

• Deportivo, Turístico y Social a la competencia de crossfit “West Born Game 2023”, que será llevada a cabo el sábado 2 y domingo 3 de diciembre en la sede del gimnasio ULL Fitness Club, ubicado en calle José Ignacio de la Roza 1690 oeste. (diputada Celina Ramella);
• Cultural y Educativo el proyecto institucional “Memoria desde la escuela”, elaborado por los alumnos de 2° año de la Escuela Secundaria Profesor Marcelo Yacante, del departamento Chimbas, con el propósito de conocer la historia del servicio penitenciario en la época de la dictadura militar.  (diputada Fernanda Paredes);
• Social y Deportivo a la 3° edición del campeonato de Hockey sobre patines en las categorías sub 13 masculino y sub 15 masculino y femenino, a cumplirse entre el 4 y el 10 de diciembre de 2023, en las instalaciones de la unión vecinal Richet – Zapata, departamento Santa Lucía. (diputado Carlos Platero);
• Educativo y Cultural al Proyecto de Intercambio Estudiantil “Construyendo Puentes Interculturales” – “Building Intercultural Bridges”, desarrollado entre los Institutos Preuniversitarios: Escuela de Comercio Libertador General San Martín, Escuela Industrial Domingo Faustino Sarmiento, Colegio Central Universitario Mariano Moreno de la Universidad Nacional de San Juan, Argentina y “Mountain Kingston Bilingual Schooll Suzhou”, Jiangsu, China. (diputada Graciela Seva);
• Cultural, Social y Educativo el taller itinerante “Caravana legüera”, abierto y gratuito, creación de diversos músicos pero con el impulso del artista musical Guillermo Ilanes. (diputada Mariela Limerutti);
• Cultural, Educativo, Científico y Social el 30 de noviembre Día Internacional de la lucha contra los trastornos de la conducta alimentaria”. (diputada Nancy Picón).

 

Sobre el final de la sesión fueron entregadas las medallas correspondientes a los legisladores que no estuvieron presentes durante la entrega ocurrida hace algunos días, esto es, el diputado Miguel Núñez y el vicepresidente primero, legislador Eduardo Cabello.

Por último, solicitó la palabra el diputado Carlos Platero, para exteriorizar, a modo de despedida, su agradecimiento al vicegobernador Roberto Gattoni; a los secretarios Legislativo y Administrativo; a los presidentes de bloque; al Interbloque que integró y la totalidad de los diputados, como al personal legislativo. Recordó su desempeño en la Legislatura durante dos períodos y también evocó la época de pandemia, no sin antes despedirse ante un cerrado aplauso por parte de sus pares.

Finalmente, todos los legisladores intercambiaron fraternales saludos y compartieron fotos que sin lugar a dudas formarán parte de sus recuerdos de su paso por la Cámara de Diputados.